Prevod od "mu daje" do Češki


Kako koristiti "mu daje" u rečenicama:

Stari Scrooge voli novac, jer misli da mu daje moæ.
Tady jde pan Chamtivý. Nepochybný pán nečestných skutků.
Možda u dosjeu ima neko psihološko sranje koje mu daje imunitet ili nešto.
Možná má nějaký papíry od psychologů, který mu dávaj imunitu nebo tak něco.
Bilo da je to alkohol koji mu daje lažan osecaj moci, ili voðstvo u Metalici, ili nekakvo maco sranje i takve stvari.
Ať je to alkohol, kterej mu dá falešnej pocit síly, nebo frontman Metallicy, všechno tohle machrování.
I opet se sve ponavlja Tony B pogreši... a Tony mu daje zaradu od 200.000$ na godinu.
A už je to tu zas. Tony B. něco zpacká, a Tony mu přenechá podnik, kterej hodí 200 táců ročně.
Uvijek ispovraæa bar kilogram prije starta, što mu daje dovoljnu prednost u finišu trke.
Na startovní čáře shoďte závaží, ušetří to drahocenné vteřinky v závodě.
I to æe da spreèi Priora da pristupi visoko razvijenoj oblasti svog mozga koji mu daje nadljudske sposobnosti.
A to zábrání Převorovi v přístupu k vysoce vyvinutým oblastem jeho mozku....které mu dávají nadlidské schopnosti.
To mu daje još... 11 sekundi.
Takže má ještě celých... Jedenáct sekund.
Pa, zapamti, koliko god bi možda to htjela, nemoj spavati s njim na prvom spoju, to mu daje svu moæ.
Pamatuj si, nehledě na to, jak moc budeš chtít, nespi s ním na první schůzce. Dává mu to všechnu sílu.
Ako mu daje utehu da zamišlja plaže, i voljenu, i život izvan kolica...
Jestli mu dodá klid představa pláže a milovaných a života mimo kolečkové křeslo...
Smešno je da koristi stolicu kao da je tron i namerno kadrira sebe iz malog ugla koji mu daje moc i dominaciju nad kadrom.
Zvláštní věc, sedí na svojí židli, jako na trůnu. Záběr pořídil záměrně z podhledu.Dodává mu to před divákem moc a kpřevahu.
Ovo mu daje kontrolu nad svim drugim dimenzijama.
To mu dalo moc nad všemi dimenzemi.
Ako je Kurtik spavao sa njom, to mu daje motiv da je ubije.
Jestli s ní měl Kurtik sex, tak by mohl mít motiv.
I to mu daje {ansu da radi {ta ho}e?
To mu dává možnost dělat si, co se mu zachce?
Teri, premotaj traku, želim da vidim da li mu daje znak da doðe za sto.
Přetočte tu pásku. Chci vidět, jestli mu dala signál, když přišel ke stolu.
Ovi okovi æe ga spreèiti da crpi psihièku energiju rata koja mu daje njegovu moæ èineæi ga, po svom efektu, smrtnim.
Tyto obruče mu zabrání čerpat duševní energie válek které mu dodávaly sílu což ho v podstatě učiní smrtelným.
To mu daje pravo na polovinu!
Což mu dává právo na půlku.
Kejt mu daje svežu krv za transfuziju.
Kate nám dává krev, abychom Benovi mohli dát transfuzi.
Hoæu da znam šta mu daje takvu moæ.
Chci vědět, co mu dává takovou sílu.
A to mu daje pristup njihovim kuæama i njihovim kompjuterima.
Dostane ho to do domu i k jejich počítačům.
Cuddy drži Housa na tako kratkom povodcu, mogla bi poèeti da mu daje igraèke za ljubimce.
Cuddyová má House tak na uzdě, že mu co nevidět začne dávat i cukříček.
Imamo tisak koji mu daje slobodnu propusnicu samo zato što je crnac, tako da on ne mora teško raditi kao mi ostali koji se držimo pravila.
Naše média jim dovolí uniknout trestu, protože jsou černé barvy pleti. Bez právního nařízení nebude pracovat jako my ostatní.
Još ružnije... na pronaðenom pištolju su Salijevi otisci, što mu daje sredstvo.
A ještě ošklivější... Nalezená zbraň je celá pokrytá Sullyho otisky, - což mu dává prostředek.
To mu daje za pravo da kopa po mom kompjuteru?
A to mu dává právo, lézt mi do počítače?
Ne znam, ali kocka mu daje moæ.
To nevím, ale je napájena tou krychlí.
Njegovi lijekovi, ti koje mu daje vlada su smeæe.
Ty jeho léky, co dostává od vlády jsou na hovno.
Pokušavamo da se snaðemo, ali to je kao da smo u svim "Bigersonima" odjednom, zarobljeni u kvantnoj taèki, i on odluèuje u koji sledeæi da ode... što mu daje veliku prednost.
Snažíme se zorientovat, ale je to, jako když jsme v každém Biggerson's naráz, lapeni v kvantové superpozici, on si vybírá, do které půjde příště. To je to, co mu dává náskok.
Mirišljavi štapiæ mu daje dovoljno vremena da pokuša to da uradi.
Ta tyčinka mu dá dost času aby se o to pokusil.
Televizija mu daje kredibilitet, pa policija može da ga infiltrira u bilo koju grupu.
Když se takhle dostane do televize, získá tím okamžitě velkej respekt. Policie ho pak může nasadit do každý organizace, co se jim zlíbí.
"To je Kristova ljuba prema grešnicima koja mu daje snagu da zdrži svoju agoniju.
"Je to Kristova láska hříšníků, která mu dává sílu vytrvat při těch mukách.
Moguæe... a možda se sastaje sa svojim izvorom, koji mu daje vrijedne ciljeve.
Možná. Nebo se třeba schází se zdrojem, který mu dodává tyhle vysoce postavené cíle.
Da, to je riskantno, ali će mu daje motiv.
Jo, je to riskantní, ale ta závěť mu dává motiv.
Venčanjem svog sina i poslednjeg Starka mu daje više prava na Severu nego savezništvo sa omraženom južnjačkom kućom.
Provdání jeho syna za poslední ze Starků mu dává více oprávněnosti na Severu než spojenectví s nenáviděným jižním rodem.
Veæ si priznao da mu daje specijalne moæi.
Už jste přiznali, že mu daly nějaký
Ona ga neæe preboleti, ako nastavi da mu daje ono što on želi.
Nezvládne to, když mu pořád bude dávat, co chce.
Agent Zapata mi je rekla da je tražio da mu daje podatke o Džejn.
Vlastně mi agentka Zapatová řekla, že za ní přišel kvůli informacím o Jane.
Stupi u vojsku. Vojska mu daje pušku.
Přidává se k armádě, dostává zbraň.
Da se vratimo, taj isti osamnaestogodišnjak maturira u srednjoj školi u Kanzasu u Misuriju, stupi u vojsku, vojska mu daje pušku i šalje ga za Irak.
Zpět, ten samý 18letý chlapec maturuje v Kansas City v Missouri, přidává se k armádě. Armáda mu dá zbraň a pošle ho do Iráku.
Stupa u vojsku. Vojska mu daje pušku.
Přidává se k armádě. Armáda mu dá zbraň.
Ovaj dron može ostati u vazduhu od 40 do 60 minuta, što mu daje raspon do 50 kilometara.
Dron může létat 40 až 60 minut a urazit až 50 kilometrů.
po ugledu na korito kanua, koje mu daje brzinu na vodi.
Něco jako dlouhý trup u kanoe kvůli rychlosti na vodě.
A Bog mu daje telo kako hoće, i svakom semenu svoje telo.
Bůh pak dává jemu tělo, jakž ráčí, a jednomu každému z těch semen jeho vlastní tělo.
0.38955616950989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?